FRÅ NORSK TIL ENGELSK!

Me tek stadig fleire og fleire engelske ord inn i den daglige tala vores. Dermed kjem norsk og engelsk nærmare og nærmare kvarandre. Fortset denne utviklinga så vil me enda opp med et språk som er skremmande lik engelsk, eller kanskje det endar opp i at norsk døyr ut og engelsk tar over. Ønskjer me ei slik utvikling?

Fordelen me at me får eit språk som bler likare og likare engelsk er jo at det bler enklare for de nyare generasjonane vores å lære seg dette språket i og med de allereie får ei dagligtale som er prega av engelske ord og uttrykk. Bler dei gode i engelsk så bler også jobb moglegheita deira større og større. I dagens næringsliv bler det nemlig stilt større og større krav for språklege ferdigheitar, spesielt engelsk. At norsk sko døy ut og engelsk ta over kan både vere fint og grusomt. Då ville me ha eit språk som dei fleste i vera skjønne og me ville kanskje vore begynninga på ein prosess som gradvis ville føra til at alle land fekk eit hovudspråk og som hadde gjort at man kan kommunisere med alle menneskjer utan å enda opp me misfortståingar og konfliktar.

Den grusomme sia av saken ville vore at me mista heila vores språklege kultur og folk ville gjerna mista litt av respekten for oss fordi me ikkje har eit eiga språk og me ville mista følelsen av det å verkeleg føle seg som ein ekte nordmann.
Den utviklinga som allereie er i gang har også ført til at avstanden mellom ungdommar og eldre er blitt større. Dei eldre skjønar ikkje dei ord og uttrykk som ungdommane brukar nå til dags, og dei får den same følinga som når dei snakkar me fremmande frå andre land. Dei bler tilbaketrekte og vil helst unngå å snakka me desse ungdommane.
Heile nasjonsbygginga som handla om å samle éin kultur, eitt språk og eitt folk ville vore forgjeves. Dei eldre ville følt at dei nye generasjonane trampa på grava til alle dei som jobba me nettopp denne saka og det ville kanskje skapt ein konflikt i landet vårt.

Om me vil at denne utviklinga ska fortsetje eller ikkje er det utruleg mange delte meiningar om eg trur ikkje me nokon gong kjem til å bli einige om dette. Men så lengje denne utviklinga fortsetje og det ikkje bler gjort nokon tiltak så trur eg me endar opp med at norsk døyr ut og engelsk kjem for å bli. Det trenger ikkje å vere så fælt om man ikkje har eit eiga språk til sit eiga land. Det er fleire land kor folk følar sin tilhørigheit til landet sitt sjølv om dei ikkje har sitt eiga språk. Eksempel på dette er Austerrike der hovudspråket er tysk. Det er også land som har todelte språk som Belgia, der den nordlege delen snakkar nederlandsk mens den sørlege delen snakkar fransk, det er ingen som snakkar engelsk. Eg synast at me ska la utviklinga gå sin gang og ta eventuelle utfordringar som dei kjem. Det viktigaste er tross alt at man skjønar kvarandre.